131. herve - 22/03/06 13:52 - (en réponse à : là ça marche)

univers impotoyable, oui la preuve

130. herve - 22/03/06 13:51

univers impotoyable, oui la preuve

129. le ppj - 23/09/02 18:00

Merci Favio pour tes renseignements sur Reginella et le musée oû enquête Michey.

128. Jo Pa - 23/09/02 17:38 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Oups desole. Merci de ces precisions quand meme.

127. FAvio - 23/09/02 14:09

Oui, c'est ça. L'éditeur est Granata Press à Bologne. Peut-être en ont-ils encore.

126. Pergola - 22/09/02 19:03

Grand merci ! Encore un vénitien décidemment ... Un truc amusant: Ted Benoit a dessiné dans les années '80 une série de gags avec un personnage qui s'appelait Bingo B. Bongo . Sinon, où peut-on se procurer cet ouvrage "I Disney italiani" serait-ce le fameux Yellow Book ?

125. Favio - 22/09/02 18:42

Extrait de "I Disney italiani" Liste de ses histoires: http://coa.duckburg.dk/coa/c1/creator.php/4/SAs/1

124. Pergola - 22/09/02 18:04 - (en réponse à : Favio)

Asteriti est un grand dessinateur au style très reconnaissable qui a surtout fait du Mickey (quoi que je me souvienne d'un prologue dans un MP avec les ducks qui est très bien) que j'aime beaucoup, est-ce que tu saurais où trouver des infos sur sa carrière ?

123. Favio - 22/09/02 17:06

L'histoire de 74 *a été* publiée en France dans SPG 12. Je viens d'ajouter cette référence dans la base. Elle sera sur Internet dans les 2 heures qui suivent.

122. Favio - 22/09/02 16:48

"Mickey et la révolte des Ombres" est de Carpi.

121. Jo Pa - 22/09/02 16:12 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Bon, eh bien on dirait que de Cimino et Cavazzano n'ont realises ensemble que 4 histoires de Reginella, celles dont nous avions parles. La 1ere en 1972, puis une en 74 (pas publiee en France :( ), 87, et 92. Une 5e histoire, "Paperino, Reginella e il terribile vampirione" est publiee en 1994 (soit deux apres la precedente), ecrite par Cimino mais dessinee par Antonio Bancells Pujadas. Cette histoire n'est pas publiee en France. Perso je ne peut envisager de contempler Reginella dessinnee par un autre que Cavazzano!! Je suis egalement etonne que Cimino ait pu imaginer un retour de Reginella apres la conclusion de 'Donald et la Menace Terrestre' (92).

120. Jo Pa - 22/09/02 15:58 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Merci beaucoup Favio, je vais aller decortiquer ca pour les histoires de la petite Reine. Pour Manetta/Duflair/Casey, je me rapelle d'une vieille histoire de Scarpa (?), "Mickey au Royaume des Ombres", ou Manetta est appele "Freluchet" par le commissaire Finot.

119. Favio - 22/09/02 01:19

Salut C'est moi qui m'occupe de la base COA. Helas, toutes les editions françaises ne sont pas référencés dans la base. Picsou et Parade le sont mais pas les vieux Super Picsou. En revanche toutes les histoires de Reginella sont listées à: http://coa.duckburg.dk/coa/c1/character.php/4/Reginella/date (certaines histoires semblent être en double: il s'agit des premières et 2e parties). De mémoire je peux vous dire qu'une histoire de Reginella apparait dans Super Picsou 12. Concernant l'histoire d'art moderne, elle est dessinée par Sergio Asteriti et apparait dans un journal de Mickey (vers le 1500, je n'ai pas le n° exacte). Enfin concernant Manetta, on l'appelle aussi Casey son nom d'origine.

118. Pikaro - 18/09/02 13:55

Merci l'ppj ! M@*de ! je suis dégouté ! j'achete Picsou Mag depuis des années j'en ai loupé aucun ... sauf celui là et faut evidement qu'il y est une histoire de Don Rosa ! Bon je vais essayé de me le procurer ...

117. le ppj - 18/09/02 11:20 - (en réponse à : pour Pikaro)

Pour Pikaro qui nous demandait oû se trouvait la Bd de Don Rosa avec les Rapetous dans le coffre de Picsou : c'est le Picsou Magasine 358 de novembre 2001. J'ai mis du temps à le retrouver dans tous les numéros.C'est vrai que découpés les histoires et les classer, ça permet de gagner de la place et de s'y retrouver plus facilement.

116. JM Lofficier - 14/09/02 18:03

Non, pas une adaptation de Barks mais une idée "originale" (n'exagerons rien quand même), l'inspiration, si vous voulez tout savoir :-) ayant été le Phantom Blot (Fantôme Noir), l'ennemi de Mickey.

115. Sharks Investigator - 14/09/02 17:39

C'était un scénar original ou une adaptation libre de Barks (j'imagine) ?

114. JM Lofficier - 14/09/02 16:37

Excusez-moi je vous avais mal compris. C'est une histoire dans laquelle Miss Tick (utilisons les nons français) donne vie à son ombre pour voler le premier franc de Picsou, mais celle-ci se révolte ensuite... Je serais curieux de voir la VF un jour... Comme je le disais, le soin apporté à la réalisation à tout point de vue était faramineux, surtout compraé aux autres dessins animés faits à la va comme je te pousse. Le seul reproche que je ferais, et c'est typique Disney, c'est que le nom du scénariste est enterré sur le générique de fin au lieu d'être au début comme cela est généralement le cas.

113. Jo Pa - 14/09/02 15:46 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Oui excuse moi, je voulais dire, en gros c'etait a propos de quoi?

112. JM Lofficier - 14/09/02 04:34

Comme je le disais dans mon message précédent (hum), l'épisode s'appellait "Magica's Shadow War". Je ne connais pas le titre français. La Guerre des Ombres de Miss Tick? Ms femme (RAndy) et moi avons en effet scénarisé des dessins animés (SOS Fantômes, Picsou, et quelques autres).

111. Jo Pa - 14/09/02 04:23 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

JM l'officier, quel episode etait-ce? Peut-etre l'ai-je deja vu. Tu es scenariste pour TV?

110. JM Lofficier - 14/09/02 02:57

J'ai eu l'occasion d'écrire un scenario pour un épisode (Magica's Shadow War) de la première saison de Duck Tales (probablement le seul français à avoir fait ça), ce qui était un peu un rêve d'enfant. Du coup, j'ai pu rencontrer Alan Young qui fait la voix de Scrooge (Picsou), et June Foray, qui est une grande dame du dessin animé et qui faisait la voix de Magica (Miss Tick). Tony Anselmo, lui, est la voix de Donald depuis le "Mickey's Christmas Carol" de 1983, quand Ducky Nash a pris sa retraite. Le soin apporté au "casting" des voix, et le respect des personnages de Carl Barks était évident à toutes les étapes de la réalisation.

109. Jo Pa - 14/09/02 01:46 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Pour le dessin anime et le personnage de Donald, il faisait quelques apparitions.. la theorie c'est que dans le premier episode de La Bande a Picsou, Donald s'engage dans la marine et confie la garde des enfants a Oncle Picsou. Ce qui veut dire qu'on voit donald a chaque qu'il a une permission, a savoir environ une fois tout les 20 episodes (de tete). La VO de La Bande a Picsou ("Ducktales") avait un Donald a une voix tres proche de la voix originale (lire: la voix qu'il avait dans les vieux dessins animes disney), ce qui est bien; ce qui est moins bien c'est que la voix de Donald dans la VF deLa Bande A Picsou est vraiment ratee!!! D'ailleurs pour les voix en general, elles sont vachement mieux dans la VO... meme les neveux ont une voix qui ressemble a celle de DOnald (ce qui est logique), et ce n'est pas le cas dans la VF (meme si la voix est assez mignonne quand meme). J'ai deja mentionne que dans la VO, Picsou a un accent ecossais. Par contre dans la VF, la voix de Zaza ("hem"... pourquoi pas Zizi tant qu'on y est..) est pathetique. :(

108. Pikaro - 13/09/02 17:05

Elle est paru dans quel Picsou mag l'histoire avec les rapetous dans le coffre ?

107. olive - 13/09/02 16:45

ben je les mets dans des classeurs a feuilles transparentes;j'en ai deja 12 complet,soit tout don rosa depuis son premier a part l'histoire sorti dans le journal de mickey 1973 je crois;j'arrive pas a la trouver;snif!

106. le ppj - 13/09/02 16:12

Ah !! Les rapetous dans le coffre, c'est le derniers que j'avais acheté.C'est vrai qu'il est assez drôle. Les autres histoires je ne les connais pas je vais les chercher. Merci PS quand tu découpes les pages tu les mets dans quoi?

105. olive - 13/09/02 15:15

concernant les dernieres histoires de don rosa une a ete publiee le mois dernier sous le titre "oublie ca";j'ai beaucoup aimé! il y a egalement eu "a cournne des croises"ces derniers mois,une histoire de 28 pages quand meme!ainsi que:"le retour des 3 cabalerros"(moyen pour moi) et "les rapetous contre le coffre fort"(tres drole!)avec plan du coffre fort de picsou; mais je ne peux pas te dire les numeros car je les enleve des picsous;

104. le ppj - 13/09/02 15:04

De parler de Picsou et Donald, ça m'a donné envie de racheter Picsou magasine.J'ai donc vu hier qu'il sont en train de repasser "la jeunesse de Picsou" de Don Rosa. Ceux qui ne l'ont pas encore lu doivent se précipiter.Ils en sont à l'épisode 7, ce qui doit représenter la moitié de la série. Ca doit faire un peu plus d'un an que j'ai arrêté de l'acheter, y a t il eu de nouvelles histoires de Don Rosa qui vallaient le coup ?

103. Pergola - 13/09/02 01:38

Plus bas je faisais allusion à une adaptation du faucon maltais par Cavazzano. Hm j'ai confondu -honte sur moi- avec casablanca. Mais toujours est-il que Mickey dans le rôle de Boggey et Pat Hibulaire dans le rôle du nazi ça le fait.

102. Pikaro - 12/09/02 23:42

Quelqu'un sait si le dessin animé passe encore a la télévision française sur le cable , tps ???? Je me souviens que Donald était apparu 1 ou 2 fois dans les premiers episodes , mais il n'avait pas vraiment le meme costume et sa voix etait differente ...

101. Jo Pa - 12/09/02 22:33 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Le dessin anime a du merite quand meme.. il s'est quand meme pas mal inspire des BD de Barks et pas mal des episodes recreent bien les univers et genre d'aventure contes par Barks. D'ailleurs, dans la version originale, l'Oncle Picsou a un accent ecossais!! Bon, c'est vrai que Picsou et les neveux perdent dans le dessin anime un petit peu de leur carateristiques eccentriques pour devenir des personnages plus politiquement correct et cliches des dessins animes americains.

100. Nevermore - 12/09/02 21:58 - (en réponse à : A Lestat7...)

en particulier, mais aux autres aussi : Uncle Scrooge n'est pas du tout représentatif de l'idéal US tel qu'on le conçoit. Un Américain (désolé, je ne sais plus qui, ça vous avancerait à quoi, d'ailleurs) faisait justement remarquer qu'il n'avait rien du capitaine d'entreprise réinvestissant sa fortune (et risquant ainsi de tout perdre) pour accroître son gain. C'était plutôt, disait il, une incarnation d'Harpagon, un malade de l'argent : sa jouissance ne résidait pas dans son acquisition, mais dans sa possession (qui ne se rappelle pas ses bains quotidiens dans son coffre fort géant, plongeant dans les pièces sonnantes et trébuchantes ?) Et autant que je m'en souvienne, (ça fait un bail, Picsou, pour moi), ses quêtes pour acquérir quoi que ce soit n'étaient que des prétextes à l'aventure. Aucun boursicoteur de Wall Street ne voudrait se reconnaitre dans Picsou. Cela dit, cette maladie l'en rend presque sympathique, puisqu'il est plus à plaindre qu'à envier (c'est là où tu as raison : Donald le flemmard est plus heureux que lui). Conclusion : c'est plutôt un bon point pour Disney ou son équipe d'avoir créé un personnage aussi atypique, et pas du tout l'incarnation du capitalisme US comme certains le pensent. A part ça, ce que j'ai surtout retenu du "Journal de Mickey" (enfin, le vieux... celui que je lisais fin des années 60), c'étaient les rééditions de BD qui n'avaient rien à voir avec Disney : je pense à "Guy L'Eclair" alias "Flash Gordon" (et que j'aimerai bien retrouver - avis aux heureux détenteurs de ces numéros). Quant au dessin animé actuel (je parle de Picsou et ses trois neuveux, la tata en prime), il est gnangnan et artificiel (mais bon dieu, pourquoi ont ils viré Donald, qui, à ses débuts en tout cas, était nettement plus agressif ?).

99. le ppj - 12/09/02 10:37

En effet Jo Pa, les neveux aparaissent dans le volume qui leur est consacré toujours avec Donald et souvent avec Picsou. Je pense que mettre les 3 neveux en couverture était plus un prétexte à regrouper les meilleures histoires de Barks plutôt qu'une thématique rigoureuse par recueil. Il existe même dans la même série les histoires avec grand loup dessiné par je ne sais plus qui . Mais je ne me souviens plus de l'éditeur.

98. Jo Pa - 11/09/02 22:27 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Ppj, tu es sur a propos des histoires de Barks regroupes par personnage, qui incluent les trois neveux? Je n'ai pas la souvenance que RiriFifiLoulou n'aient jamais eu les premiers roles dans une histoire de Barks, et meme dans une histoire tout court. En general, c'est soit Picsou le heros avec Donald et les neveux en soutien, soit Donald le heros avec les neveux en soutien, mais jamais les neveux en heros, enfin, il m'a toujours semble...

97. Sharks Investigator - 11/09/02 13:56

Hum pour revenir à la comparaison des mérites graphiques de Barks et Don Rosa ... Je crois que les deux ont un niveau de dessin assez proche bien que Barks soit un poil au dessus. La différence, c'est que les deux hommes ne dessinent pas les mêmes choses: Barks a conscience de ses faiblesses et ne s'aventure jamais à dessiner ce qu'il ne saurait pas dessiner; ça donne des dessins simples et lisibles. Et puis Barks dessinait mieux (je trouve) à la fin des années 40 et au debut des années 50 que dans les années 60 où il avait pas mal faiblit (les histoires qui passent ces dernières années dans Picsou). Don Rosa, lui, parrait maladroit parce qu'il en fait trop. Il dessine des décors complexes et recherchés alors qu'il ne fait pas le poids. Et puis vous préférez peut-être Don Rosa à Barks parce que Barks ça a mine de rien 40/50 ans alors que Don Rosa correspond sans doute plus à votre sensibilité de lecteurs du XXIe siècle.

96. Pergola - 11/09/02 12:49

Il faut peut-être préciser que les éditions Zenda ont interrompu l'entreprise dès le 2ème volume, ça fait un peu léger pour une intégrale. Y en a combien déjà chez Gladstone ?

95. le ppj - 11/09/02 11:19

Olive, des intégrales de Carl Barks sont sorties en France au début des années 80.Elles se regroupaient autour des personnages : 1 intégrale avec les histoires de Picsou, 1 autre pour Donald, et encore une autre pour Riri Fifi et Loulou. C'étaient des grands formats avec une couverture blanche et l'inscription du héro en rouge. Sinon pour Don Rosa, Hachette a sorti la jeunesse de picsou en hors série au début de l'année 1998 (à confirmer).C'était un ouvrage de la taille d'un super picsou géant regroupant toutes les histoires de la jeunesse de picsou existantes à l'époque.Depuis Don Rosa en a créer d'autres. Mais comme vous je regrette l'absence des beaux livres en francais regroupant les histoires de canards comme il en existe aux USA.

94. Pergola - 10/09/02 21:56

La raison ? Le poids de l"héritage franco-belge je crois, une certaine conception de la bande dessinée.

93. olive - 10/09/02 20:46 - (en réponse à : olivier.gasperment@wanadoo.fr)

fan de carl barks et don rosa je suis tres heureux d'avoir pu lire les critiques sur ce forum; j'aimerais avoir des renseignements au sujet des non publications de livre comme ceux de gladstone en france; en effet nous sommes parmi les rares pays d'europe ou les histoires de barks ne sont pas publiees en album de luxe;quelles en sont les raisons? aussi je possede des livres edites par edicoq sur mickey et donald en bd; les noms sont differents;par exemple gran mere donald s'appelle cane et les neveux de donald desire et oscar;de plus ils vouvoient donald;combien d'albums existerait t'il? en vous remerciant pour vos reponse;

92. Jo Pa - 07/09/02 20:51 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

http://jacob.sparre.dk/Tegneserier/Venlia Selon ce gars la, il y en aurait 5 dont deux dans les annees 80, mais leur nom n'est pas donne, et une d'entre elles ne serait pas par Cazazzano. La derniere semble bien des 90's, s'il n'y en a pas eu d'autre depuis. Et je crois me rapeller que celle qui precede celle-ci est de Cavazzano, mais je n'en suis pas sur. Dans "Donald et la Menace Terrestre", l'intro retrace les moments principaux de l'histoire precedente. Conclusion: Les deux premieres histoires sont de 72 et 74. Il y a deux histoires des 80s, dont une intitulee "Donald Grand Coeur". Il semble qu'une de ces deux histoires vient de 87. Et que une de ces histoires n'est pas de Cavazanno. La derniere vient des 90s et s'apelle "Donald et la Menace Terrestre".

91. Jo Pa - 07/09/02 20:45 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Sur un autre sujet: le cousin de Dingo base sur Indiana Jones, c'est: Indiana Pipps? ou Indiana Ding'? Les deux noms ont fait apparition, je trouve ca bizarre. "Ding" est peut-etre la traduc' francaise de "Pipps"? C'est comme le personnage de l'inspecteur Manetta: des fois on le retrouve sous le nom de "Manetta", et d'autres fois ce'st "Duflair".. j'en conclus que Manetta est le nom original en Italien, et pas toujours traduit pour la version Francaise.

90. Jo Pa - 07/09/02 20:41 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

http://www-lce.eng.cam.ac.uk/~fms27/disney/cavazzano/ Voici la page dont je parlais, mais c'est en Anglais, et les BD en Italien, bien sur.

89. Jo Pa - 07/09/02 20:40 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Sur un site en Anglais sur Cavazzano, on en apprend sur la premiere et deuxieme aventure avec Reginella... Paperino e l'avventura sottomarina, scenarise par Rodolfo Cimino, 1972.. c'est la premiere aventure Paperino e il ritorno di Reginella, 1974 (Donald et le retour de Reginella). D'apres ce site, c'est la deuxieme apparition de Reginella. Rien n'est dit malheureusement sur les histoires suivantes. C'etait une page qui retracait les BD les plus belles de Cavazanno, mais pas toutes. :(

88. Jo Pa - 07/09/02 19:01 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Merci pour ces precisions Pergola. Il sembleraient donc que les deux dernieres histoires sauf erreur sont "Donald Noble Coeur" (Mickey Parade 133) et "Donald Menace Terrestre" (Mickey Parade 170). Pour les autres histoires il faudrait que je retrouve cette info que j'avais trouve il y a longtemps a propos de toutes les histoires sur la rein Reginella.

87. Pergola - 07/09/02 01:04

Bizarre. Peut-être ton histoire n'est-elle pas référencée dans la base de donnée COA. Le personnage de Reginella est catégorié comme " personnage rare", on ne trouve que 3 histoires repertoriées en francais, toutes dessinées par Cavazzano mais aucune parues dans un super picsou géant. Les titres sont: Donald au royaume des extra-marins (1972), Donald noble coeur (1987), Donald et la menace terrestre (1992), toutes parues dans des Mickey Parade.

86. Jo Pa - 07/09/02 00:01 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Tu sais comment s'apelle l'histoire en question? Ca fait du sens en tout cas qu'elle se barre dans l'espace a la fin, parce que les deux derniers episode (que je sache) de l'epopee reginella se passent sur une autre planete, celle dont elle est Reine.

85. le ppj - 06/09/02 10:36

Qu'il soit en vie c'est déjâ une bonne nouvelle :) Oui, c'est une histoire de Cavazzano mais qui date du début des années 80.L'histoire est en français.

84. Pergola - 05/09/02 22:34

Aux dernières nouvelles Cavazzano se porte bien.

83. Jo Pa - 05/09/02 21:26 - (en réponse à : alesi4@hotmail.com)

Le ppj: Comment s'apelle ton histoire? Elle est en Francais ou en Italien? Je crois avoir lu il y a quelque temps qu'il y avait cinq histoires de Reginella en tout, la plupart etant dessinees par Cavazzano. La tienne l'est-elle aussi? En tout cas, je ne suis familier qu'avec les deux dernieres. J'ai lu il y a tres longtemps une parue dans un Mickey Parade d'environ 1990 (le numero 133), j'aimerais bien mettre la main dessus mais c'est difficile vu que je reside aux States. Et la derniere je l'ai, c'est "Donald et la Menace Terrestre". Les deux aventures se passent sur la planete Pacifica dont Reginella est devenue reine. Par contre ce que je ne sais pas c'est si d'autres histoires sur ce theme sont parues depuis? Cavazzano n'est pas mort non?

82. le ppj - 05/09/02 15:35

Pour Jo pa : J'ai un Super Picsou Géant des anées 80 avec une histoire de Donald et Réginella.Son peuple vit sous la mer et après pleins de péripécies, elle doit abandonner Donald pour rejoindre l'espace. Cet épisode en appelait un autre et je n'ai jamais vu la suite. Est elle sortie en France?

 

(http://www.BDParadisio.com) - © 1996, 2018 BdParadisio