286. nem° - 26/02/08 02:49

Très bon.

285. Lien Rag - 25/02/08 22:18

Et pour Kinky & Cosy, après lecture d'un album il me semble que c'est surtout la trés mauvaise traduction qui peut décourager un lecteur lambda comme moi.

284. Lien Rag - 03/01/08 17:20

Bien qu'elle n'aie pas encore abouti à la disparition de la Belgique et soit actuellement en stand-by, la récente crise aura au moins mis en lumière que tout bédéphile a deux patries, la sienne et Marcinelle...

283. Lien Rag - 12/12/07 11:39

Etant allergique au dessin de cette série, je ne peux apprécier son humour trash... Aurais-tu un scan de ce dont tu parles, donc?

282. julien83 - 11/12/07 18:25

Il n'y a que deux responsables de la disparition prochaine de la Belgique : KINKY & COSY !

281. Lien Rag - 11/12/07 16:15

Meuh non, il est pas toujours nécessaire de préciser ici...

280. suzy - 09/12/07 22:06 - (en réponse à : Ah oui !!)

... faut toujours préciser ici: mon post précédent n'est pas à prendre au sérieux! (;-) ... sauf pour la branlée au foot ... qui ne saurait tarder d'ailleurs!

279. suzy - 09/12/07 22:04

Bah on sait, les bourges se devaient de parler français et seuls les prolo parlaient néerlandais. Du coup maintenant que les néerlandophones (travailleurs donc!?) ont plus de poids économique que les francophones (assistés!?), une partie souhaite s'affranchir et inconsciemment faire "payer" aux francophones leur domination bornée des décennies précédentes. Franchement en tant que français, belges francophones rejetés je vous aime. Rejoignez nous et on leur mettra une branlée footballistique dont les néerlandophones se souviendront!

278. pm - 09/12/07 16:47

Très bonne enquête dans "Le Monde 2" de cette semaine, qui montre un peu la complexité du problème. En gros la revanche des damnés.

277. matthew - 09/12/07 14:58

Il y a quand même un gouvernement d'intérim tout de même?!?

276. nem° - 09/12/07 10:49 - (en réponse à : LC)

hein?

275. Laurent CoIonnier - 08/12/07 22:34 - (en réponse à : suzy)

Je m'étais dit la même chose, mais comme nem° nous a habitué à ce genre d'incohérence, on ne relève même plus.

274. suzy - 08/12/07 22:14 - (en réponse à : Lien)

... ta 1ère phrase ne dirait-elle pas le contraire de ta pensée? ... par zazar?

273. Lien Rag - 08/12/07 12:14 - (en réponse à : 0% de BD sur ce post)

Ce que je trouve passionnant dans cette crise, c'est la façon dont elle démontre l'indispensabilité d'un gouvernement national dans un pays européen... Pour mémoire, la fuite de Louis XVI à Varennes avait démontré de façon irréfutable à l'ensemble de la classe politique que la terre n'arrêtait pas de tourner lorsque le Roi n'était plus à son poste, et avait ainsi précipité l'abolition de la monarchie. Les Belges nous rendront-ils un service équivalent?

272. nem° - 03/12/07 12:32 - (en réponse à : Bachi-Bouzouks!)

271. pm - 29/11/07 17:53

Quand vous aurez des camps de réfugiés wallons de Roubaix à Sedan, ça vous fera moins rire... Y s'en fout Coacho, c'est comme si tu lui parlais du Groënland ou de la presqu'île de Katchamka... Sinon je crois pas qu'il soit question de ce genre de choses. Tout au plus la Wallonie abandonnée pourrait rejoindre la France, ce qui m'étonnerait déjà énormément.

270. Piet Lastar - 29/11/07 17:09

Quand vous aurez des camps de réfugiés wallons de Roubaix à Sedan, ça vous fera moins rire...

269. Coacho - 29/11/07 16:56 - (en réponse à : C'est très con mais...)

... ça m'a fait marrer quand je l'ai reçue cette image ! La légende dit : La guerre civile entre Flamands et Wallons s'intensifie et fait des dégâts collatéraux ;o)

268. Lien Rag - 16/11/07 17:52

Finalement Bucquoy n'était pas forcément si fou que ça! Et, peut-être certains auront-ils compris que ma remarque sur le catholicisme n'était pas forcément à prendre au premier degré, et jouait peut-être sur les deux sens de l'expression "ne pas être trés catholique"...

267. Quentin - 16/11/07 16:52 - (en réponse à : YogSototh)

Le catholicisme est la plus grande dénomination religieuse aux Pays-Bas. Cette soi-disant opposition Belge-catho et Neerlandais-protestants est largement dépassée et ne signifie plus grand chose aujourd'hui. Sur les grands débats de société tels que l'euthanasie ou le mariage des homosexuels, la Belgique et les Pays-Bas sont très proches. Même constat sur la soi-disant opposition entre Flamands/catho et Wallons/socialo. Le PS n'est plus le premier parti de Wallonie. Par ailleurs, des études montrent qu'il y a plus de gens qui se déclarent croyants en Wallonie qu'en Flandres (65% contre 50%). Mais les clichés ont la vie dure ;o)

266. YogSototh - 16/11/07 11:43 - (en réponse à : Nem)

Je ne pense pas que les flamands veulent réellement devenir des provinciaux hollandais. Je rappelle aussi que les hollandais sont majoritairement protestants et les flamands sont cathos et là ça va coincer.

265. L rullier - 16/11/07 09:24 - (en réponse à : YogSototh)

Merci YogSototh. Il est possible que j'en ai trois ou quatre dans ce style. Mais ne voulant pas polluer ce topic avec mes traduc', peux-tu m'envoyer to adresse e-mail SVP ? rullier.laurent@club-internet.fr

264. nem° - 16/11/07 07:33

Bienvenue à Orangeland

263. YogSototh - 15/11/07 10:24

Le Vlaams Blok n'existe plus. Comme le parti a été condamné pour racisme ils ont fait une pirouette et changé le nom + enlevé les quelques points condamnables de leur programme. Ceci dit les dirigeants et les idées sont toujours là. Pour ce qui est du mariage ectrème-droite et catholicisme ça se marie justement trèèès bien : cfr Espagne franquiste. De même les soldats nazis avaient "Gott mit Uns" inscrit sur leurs ceinturons.

262. nem° - 15/11/07 01:47 - (en réponse à : longshot)

C'est la croix pas tordue.

261. longshot - 14/11/07 17:58

Le Vlaams Blok, c'est le même que le Vlaams Belang, le parti d'extrême droite, ou c'est un autre? Après, ça dépend sans doute de comment on définit catholique...

260. Lien Rag - 14/11/07 17:05

On peut difficilement dire que le Vlaams Blok soit trés catholique...

259. longshot - 14/11/07 16:27

Catho ou socialo, a priori l'un n'empêche pas l'autre, mais je vois ce que tu veux dire. Non seulement la religion n'est plus un facteur d'unité, mais elle est devenue une différence supplémentaire entre flamands et wallons, c'est ça ?

258. YogSototh - 14/11/07 15:10

"La question linguistique n'était pas prépondérante, et c'est intéressant qu'elle ait repris le dessus aujourd'hui que la religion a perdu de son importance. " Les flamands sont toujours très cathos mais les wallons sont devenus plutôt socialos.

257. YogSototh - 14/11/07 15:07

"Mais... Que font ces gens ?" Maar.. Wat doen deze mensen?

256. longshot - 14/11/07 09:55

Intéressant article. J'ai appris récemment -l'histoire de la Belgique n'étant pas vraiment au programme des écoliers français- qu'une des principales causes de la révolution Belge de 1830 était la question religieuse - les Belges étant majoritairement catholiques, et les néerlandais protestants. La question linguistique n'était pas prépondérante, et c'est intéressant qu'elle ait repris le dessus aujourd'hui que la religion a perdu de son importance.

255. nem° - 14/11/07 06:50 - (en réponse à : matinal)

Quelqu'un a un tire-bouschtroumpf?

254. Lien Rag - 13/11/07 18:27

Je n'avais jamais compris à quel point Schtroumpf Vert et Vert Schtroumpf était proche de la réalité...

253. nem° - 12/11/07 14:51 - (en réponse à : la suivante)

"Ils se déchirent."

252. huitrefunky - 12/11/07 14:51 - (en réponse à : traduction en flamand)

"PROUT"

251. L Rullier - 12/11/07 14:46 - (en réponse à : Cherche une personne parlant flamand)

Je poste ici ma requète car c'est sans doute lài que j'ai plus de chance de trouvé un Flamand. Or donc... Pour un projet de BD je cherche une personne qui pourrait me traduire quelques phrases en flamand. En voici déjà une : "Mais... Que font ces gens ?"

250. nem° - 09/11/07 07:24 - (en réponse à : piet)

C'est inclus dans l'Eurasie?

249. Piet Lastar - 08/11/07 17:47

longue agonie... Et l'euthanasie ?

248. nem° - 25/10/07 23:32

pwwwwwwwwwwwwwned

247. reynaldo - 25/10/07 12:31 - (en réponse à : Piet)

Les tests ADN existent déja en Belgique.

246. suzy - 24/10/07 16:08 - (en réponse à : yann)

... et si on faisait un club?

245. yann-dudo - 24/10/07 15:34

j´ai une blague politique je peux ? merci une petite fille demande à Giscard pourquoi il n´a pas de cheveux réponse de l´intéressé: "c´est parce que c´est un signe d´intelligence" elle : "alors toi, t´es un peu con sur les bords ?" je sais c´est moyen mais c´est pour réconcilier suzy et iarl

244. Piet Lastar - 24/10/07 14:03

Et comme les Suisses s'y mettent...

243. Piet Lastar - 24/10/07 14:02

Avec leur karcher, leur test ADN et la lettre lue imposée par l'Etat, ils ne sont pas au meilleur de leur forme nos voisins sudistes. ça parait propre mais ça pue comme un Le Pen...

242. suzy - 24/10/07 11:48 - (en réponse à : iarl)

... allez je te laisse donc à ta morosité mon garçon.

241. iarl - 24/10/07 11:22

Parce qu'il chante les deux pieds dans la merde ? Cela dit, si tu tiens à un topic "blagues belges", tu peux aussi bien en ouvrir un plutôt que de polluer un forum politique comme celui-ci.

240. suzy - 24/10/07 11:16

Bah on sait que c'est pas bien reluisant de ce coté ci de la frontière (virtuelle d'ailleurs). Tiens, sais-tu pourquoi le coq est l'emblème de la France?

239. iarl - 24/10/07 11:11

Oui, mais la connerie politicienne n'a pas de frontières.

238. suzy - 24/10/07 10:55 - (en réponse à : iarl)

... ton post 231, première phrase!! ... allons allons! C'est pas moi qui l'ai dit! ... si les Belges nagent au fond de la piscine c'est parce qu'au fond, hein, ils sont pas si bêtes! (;-)

237. iarl - 24/10/07 10:52

Bin non, justement.

 

(http://www.BDParadisio.com) - © 1996, 2018 BdParadisio