58. Jean-no - 07/05/06 23:31

Y a Jean-No (du9) qui a mis un lien sur son site pour chopper les premières Funny Pages de Jaime Hernandez pour le NY Times Oulah c'est pas mon site, j'ai juste un article sur Du9 ;-) Bon à part ça, je viens de lire "Love and Rockets X" de Gilbert Hernandez, un bouquin paru en 2000 chez Rackham... Je suis tombé dessus par hasard, je me suis dit "commençons par là" avant d'acheter "Palomar". Je connais Jaime Hernandez depuis longtemps, mais Gilbert, très mal, de loin le dessin me disait moins, il est proche de celui de son frère mais moins virtuose... Quelle erreur ! C'est tout aussi bien (personnage impeccablement bien campés et instantanément attachants, situations sentimentales, humour,...) et le dessin, plus relâché, rappelle les "Archie comics", les "Lilly", "Aggie"... (je ne suis pas spécialiste de ce genre de BDs que je n'ai en fait jamais vraiment lues, enfin ce genre-là quoi). La manière dont on suit chaque personnage rappelle fortement le fameux "âge d'or" des séries télé que nous vivons en ce moment (de Soprano à Desperate housewives en passant par Six feet under)... Et là on se dit que Hollywood n'a rien inventé, il suffisait de lire les frères Hernandez, tout y est.

57. herve - 07/05/06 23:15 - (en réponse à : torpedo)

et non c'est vrai qu'il manque un petite astuce!

56. torpedo31200 - 07/05/06 23:09

Oui, oui. Merci. On va dire que c' est mal expliqué sur Help. Je croyais qu' il fallait placer le lien entre les 2 guillemets...

55. herve - 07/05/06 23:00

Bon ben je crois que c'est bon maintenant?

54. herve - 07/05/06 22:59

et là c'est encore mieux

53. Yan - 07/05/06 22:58 - (en réponse à : ^^)

Un coup de main?

52. herve - 07/05/06 22:57

c'est là le bon lien

51. torpedo31200 - 07/05/06 22:56

M' énerve... http://www.nytimes.com/ref/magazine/funnypages.html?_r=1&oref=slogin

50. torpedo31200 - 07/05/06 22:53 - (en réponse à : Essai 2)

49. torpedo31200 - 07/05/06 22:50 - (en réponse à : Essai 1)

Y a Jean-No (du9) qui a mis un lien sur son site pour chopper les premières Funny Pages de Jaime Hernandez pour le NY Times.

48. torpedo31200 - 14/04/06 16:05 - (en réponse à : Palomar City)

Juste pour rappeler qu' il y a Palomar City (Palomar en VO) de l' autre frère (Gilbert aka Beto) qui est sorti aussi cette semaine. C' est un dessin à priori moins séduisant, mais des ambitions de scénariste hors-normes.

47. Philhary - 14/04/06 14:23 - (en réponse à : Torpedo31200)

Merci. Donc la VF est bonne. Donc je vais me procurer cette VF.

46. torpedo31200 - 14/04/06 14:13 - (en réponse à : Philary - post # 45)

Vu la date du message et l' indication du pvp, oui il parle bien de Locas chez le Seuil, sorti fin 2005.

45. Philhary - 13/04/06 23:20 - (en réponse à : Danyel)

Tu parles bien de la VF qui est sortie récemment?

44. marcel - 13/04/06 16:55

Locas est toujours dans ma pile des "a lire"...

43. alban - 13/04/06 16:37

hop remontée pour la sortie du nouveau tome ... (acheté hier)

42. Danyel - 01/02/06 11:56

Je me permets d'en rajouter une couche sur Love & Rockets, lecture plus que hautement recommandée : Parce que le bouquin en lui-même est d'une rare qualité. Le papier est bien blanc et les noirs bien denses et parfaitement imprimés, c'est un vrai plaisir pour les yeux. 19 euros, c'est vraiment un prix exceptionnel pour un bouquin de cette qualité. Ensuite, les Hernandez sont probablement les meilleurs dessinateurs de femmes à l'Ouest du Pecos. Enfin parce que voir une héroïne prendre des kilos avec le temps a quelque chose de réjouissant. Ces auteurs aiment leurs personnages, on peut le voir à chaque case.

41. marcel - 01/02/06 10:29 - (en réponse à : Torpedo)

La, c'est sur que y a de l'argumentation... Je vais peut-etre craquer alors...

40. torpedo31200 - 01/02/06 01:23 - (en réponse à : marcel - post # 38)

Marcel, tu achètes Aya de Yopougon de suite (enfin si tu le trouves, en cours de réédition...). Si ça ne te plaît pas, je te le rembourse et tu l' offriras à quelqu' un de bon goùt... Pourquoi il faut acheter Aya de Yopougon ? Parceque d' abord c' est mieux dessiné que Klezmer... Parceque ça a un charme fou, et que ça fait partie des bouquins auxquels on peut penser plusieurs mois après la lecture. Parceque rien que les dialogues sont irrésistibles. Parceque c' est adorable, mignon et rigolo. Parceque le format, la narration, les couleurs sont incroyablement maîtrisés pour un 1er album. (On a l' impression que la collection Bayou a été créé pour Aya... Quoique le Gipi...) Parceque, effectivement on peut trouver le trait assez quelconque (mais néanmoins bon) en feuilletant ou en lisant les premières pages, mais après qq dizaines de pages, on se rends à l' évidence que ce mec (Clément Oubrerie, de mémoire) est bourré de talent. Parceque c' est un Prix du meilleur 1er album, qui pouvait peut-être se dispenser du "1er"... Parceque là aussi, je pourrais trouver d' autres raisons, mais qui sont subordonnées à mes goùts de lecteur.

39. torpedo31200 - 01/02/06 00:59 - (en réponse à : marcel - post # 29)

Je rappelle quand même que Modern Sex chez Albin Michel est la traduction partielle de The Death of Speedy, et que la structure scénaristique, basée sur des flash-backs, a été complètement sabo... remontée. Pourquoi il faut lire Locas ? Parceque c' est un segment de la série anthologique (Love & Rockets) qui a probablement eu le plus d' influence sur la BD dite indépendante, qu' elle soit américaine ou européenne. Parceque ça a été longtemps vendu comme la série préférée d' Alan Moore. Parceque ça a raflé plusieurs Eisner et Harvey Awards aux USA. Parceque c' est d' une incroyable modernité pour un Prix du Patrimoine (certains ont du mal à croire que ça date des années 80...). Parcequ' il doit y avoir au moins une petite dizaine d' éditeurs qui ont fantasmé depuis 20 ans sur le fait de la traduire. Parcequ' un tel pavé pour seulement 19 €, constitue certainement le meilleur rapport qualité/prix/heures de lectures de tous les bouquins sortis en 2005. Parceque Jaime Hernandez est un putain de bon dessinateur/ narrateur. Et parceque je pourrais trouver d' autres arguments, mais qui sont subordonnés à mes goûts de lecteur...

38. marcel - 31/01/06 16:16

Ah oui, pis les dessins me plaisent pas trop... Alors, ben, je ferai ce que tu dis...

37. helmut perchu - 31/01/06 15:25 - (en réponse à : marcel)

Ben je sais plus quoi te dire du coup (si ce n'est que je te méprise quelque peu de ne pas aimer Kébra et Keubla), lis les premières pages chez ton libraire et vois si ça te touche ou pas...

36. marcel - 31/01/06 15:22

J'ai beaucoup aime Klezmer. Moute : je supporte pas Keubla... Tu me donnes encore moins envie la...

35. yannick - 31/01/06 15:11

Bon, je me mets avec Moumoute ! Il faut lire "Aya", c'est une BD rafraichissante, loin des clichés habituels qu'on a sur l'Afrique. Et puis, faut lire aussi "Klezmer" !

34. helmut perchu - 31/01/06 15:05

Coach' > Pas lu le Sfar (pas envie) mais le Navarro et le Gipi oui donc pas hontlote hontlote d'abord ! Marcel > Comment te convaincre de lire Aya... ??? Ca sent bon la véritable Afrique comme dans un Tramber et Jano !!!

33. Coacho - 31/01/06 14:59 - (en réponse à : Mouthe)

C'est en cours Mouthe, c'est en cours... Tu sais comment ça marche avec moi 'spa ? ;o) Et pis t'as lu le Morgan Navarro, le Sfar et le Gipi ? Bon... Sifflote, sifflote, hontlote... ;o)

32. marcel - 31/01/06 14:02

Moi non plus !! Et pis franchement... j'ai pas plus envie que ca.

31. helmut perchu - 31/01/06 13:57 - (en réponse à : Coach')

T'as pas lu Aya ? Pfff...

30. Coacho - 31/01/06 13:52

Argh... Encore dans la pile... Avec Aya... Je sais Torpedo, je sais... mais ça vient ! ^___^

29. marcel - 31/01/06 13:52

J'ai un des albums sortis chez Albin Michel (Modern Sex, je crois) dans ma pile des "a lire" depuis un bail. Bon, je vais le lire et si ca me plait, je me gauffre l'integrale.

28. Ronny - 31/01/06 13:46 - (en réponse à : onehmouninehl@caramail.com)

Locas, une BD qui peut plaire à tous les type de lecteurs, à mon avis (pour peu que ce lecteur aime vraiment la bande dessinée, bien sûr...)

27. torpedo31200 - 30/01/06 11:47

Mais arrêtez d' hésiter, achetez-le !!!! Non mais, sérieux, si vous achetez ne serait-ce que 10 à 30 BD par an, je ne saisis pas ce qui peut justifier une quelconque hésitation...

26. alban - 29/01/06 21:38 - (en réponse à : hervé)

Moi aussi j'avais pas mal hésité, mais mon libraire m'a convaincu :) Le début est plutôt pas mal ...

25. philma - 29/01/06 15:08

Je lis ça à petites doses parce que ce n'est pas fait pour être lu d'une traite mais qu'est-ce qu'elle est magnifique cette édition des folles(Locas)!

24. herve - 29/01/06 14:13

j'ai franchement hésité à l'acheter. tu me tiens au courant ?

23. alban - 28/01/06 21:53

Je remonte le sujet en commençant la lecture ...

22. david t - 09/11/04 09:11

bon bin voila... j'ai acheté palomar (530 quelque pages) et... il faut le lire. il faut le lire. c'est la claque de l'année. du grand roman. de la grande BD. je plains ceux qui ne savent pas lire l'anglais. je n'ai rien lu d'aussi bon cette année. quinze ans de travail. jamais rien lu de pareil. une grande oeuvre, allez. bon, je suis laudatif, je sais. mais je n'ai rien de mal à dire sur palomar. rien. le mec s'appelle gilbert hernandez. son frère, jaime hernandez, fait de la BD aussi et il paraît qu'il est pas mal bon aussi. merde, apprenez l'anglais juste pour pouvoir lire ça. mais qu'attendent les éditeurs français? si j'avais de l'argent, je lancerais une maison d'édition juste pour éditer hernandez en français. vous n'avez jamais rien lu de pareil. mais qu'est-ce que vous attendez? tiens, petit conseil. faites comme moi. commencez par poison river: c'est très bon, c'est plus court et c'est moins cher. et si vous aimez, alors achetez palomar, c'est la suite. vous ne le regretterez pas. tout ça est publié chez fantagraphics. facile à trouver pour peu que votre libraire sache faire la différence entre l'or et la bouse. je ne le répèterai pas (à moins qu'on insiste).

21. dracu - 24/07/04 16:02

Je vous réfère à la bédéthèque idéale de la page de jadecomics http://www.pastis.org/6piedssousterre/jadecomix/jadecomics.htm pour une excellente critique de Modern Sex. Prenez le temps aussi de consulter la bédéthèque, assez subjective, mais bourrée de petites perles...

20. tanxxx - 24/07/04 13:51

ah ouais.. bon je croyais qu'il s'agissait ENFIN d'une traduction, mais bon c'était trop beau.... pff.;.. merci !

19. david t - 24/07/04 04:05

fantagraphics pour les deux, comme les comics et les trade paperbacks.

18. tanxxx - 23/07/04 19:16

->> " Juste pour signaler qu'il existe un recueil de 500 pages de la partie de Gilbert Hernandez dans Love & Rockets intitulé PALOMAR et que va sortir en septembre un recueil de la partie de Jaime Hernandez qui fera près de 800 pages!! A vos portes monnaie! """ où c'est sorti et où ça va sortir ces deux trucs là ?

17. Dan Pussey - 22/07/04 18:12

Je crois qu'il y a des pages en moins dans la grosse intégrale des "Heartbreak Soup Stories"(Palomar)par rapport à ce que contenait l'ensemble de cette partie dans Love & Rockets. Quelqu'un peut confirmer? Par ailleurs pas besoin d'être bilingue pour lire cette bd, loin de là. Allez, hauts les coeurs!

16. torpedo31200 - 22/07/04 13:02 - (en réponse à : torpedo)

Oui, des recueils en VO. (Ca me fait tout drole de répondre à un homonyme...) Cela fait déjà quelques années que Rackham a sorti le Beto, je ne pense pas qu'ils en sortent d'autre. Surtout que je ne suis pas du tout certain qu' il ai été bien accueilli, meme pour un petit tirage de chez Rackham...

15. torpedo - 22/07/04 11:45

Evidemment, des recueils en VO ? Rackam ne comptait pas aller un peu plus loin ds son programme de traduction de L&R ??

14. Dan Pussey - 13/07/04 22:10

Juste pour signaler qu'il existe un recueil de 500 pages de la partie de Gilbert Hernandez dans Love & Rockets intitulé PALOMAR et que va sortir en septembre un recueil de la partie de Jaime Hernandez qui fera près de 800 pages!! A vos portes monnaie!

13. david t - 05/07/04 19:34 - (en réponse à : yancomix)

mais bien évidemment! je voulais seulement m'assurer qu'il était arrivé à destination. :)

12. yancomix - 05/07/04 18:26 - (en réponse à : David)

-> Avant lecture, Tomine, les frères Hernandez, James Sturm ou Howard Cruse par exemple ont un dessin qui ne me plaît pas trop. La lecture change la vision de ces images. Dans un tout autre style, j'ai eu la même expérience avec le dessin de Dave Gibbons, que je trouvais très laid. Lire les Watchmen fut une telle expérience que maintenant je trouve son dessin génial! -> J'ai tout à fait bien reçu ton mail, je suis en train de te répondre… en prenant mon temps et en m'offrant le temps de la réflexion. :)

11. david t - 05/07/04 18:17 - (en réponse à : yancomix)

Mais c'est là une réflexion toute personnelle, je ne sais pas ce qu'en pense David ou d'autres lecteurs connais pas tomine... en voilà un autre dont le dessin me rebute a priori. :) au fait, t'as reçu mon email?!

10. torpedo31200 - 05/07/04 13:12 - (en réponse à : yancomix)

Ah oui, j' avais oublié le Mister X ! (hors Love & Rockets) Merci d' avoir rectifié. le plus facile à trouver d' occas', c' est le Modern Sex (pas toujours bien relié/collé).

9. torpedo31200 - 05/07/04 13:09

J' ai plusieurs fois croisé de petits éditeurs français qui aimeraient bien traduire L&R, mais c' est une oeuvre si considérable (+ de 2500 pgs à ce jour sur + de 20 ans) que cela nécessite de grosses structures, une vraie politique éditoriale sur du long terme (Jaime -le + doué visuellement-, Beto -le + doué scénaristiquement à mon avis- et Mario -pas indispensable- sont 3 frères qui développent leurs propres univers en parallèles) et un excellent traducteur ! Et comme c' est du Noir & Blanc, aucun "gros" éditeur ne prendra le risque... Bon, sinon, pour ceux qui ne connaissent pas, c' est probablement la série qui a du rafler le plus d' Eisner et d' Harvey Awards dans les années 80 et 90, et Alan Moore la citait souvent comme série préférée...

 

(http://www.BDParadisio.com) - © 1996, 2018 BdParadisio