866. Lien Rag - 18/11/09 21:02

Ce que j'ai trouvé étonnant en voyant le film c'est comment le personnage de Rorshach y est nettement moins sympathique que dans la BD, tandis que le Comédien qui dans la BD apparaît vraiment détestable gagne dans le film une humanité certaine...

865. Naavis - 08/10/09 14:41

J'ai vu le DVD, c'est génial (un peu trop gore quand on coupe les bras du gros en prison),je trouve que Ozymandias est un peu trop efféminé par rapport au comics.

864. Bert74 - 09/09/09 09:39

Bah y aura surement une édition ultime en zone 2 avec la totale, y compris un exemplaire du New Frontiersman et le dessin animé tales Of The Black Frigter, comme promis.

863. marcel - 08/09/09 11:47

Pour ceux qui auraient l'intention d'acheter le DVD (qui sort demain), mefiez-vous : contrairement a l'edition US, director's cut augmentee de 20 minutes, il s'agira en France de la version cinoche classique. J'attendrai donc perso la version longue... si elle sort un jour.

862. marcel - 09/06/09 16:22

Interessant. La nouvelle traduction a beaucoup fait parler, voici les propos de Doug Headline, le fils de Manchette, sur le site ActuaBD : « Pour être précis sur ce point, je n’ai été informé de l’absence de la traduction de mon père de l’édition Panini qu’après la parution de celle-ci. En juillet 2008, j’ai appris de mon camarade Guy Delcourt, qui avait réuni comme on le sait en un seul beau volume l’édition Zenda des Watchmen, que DC Comics avait repris ses droits sur tous les titres que Zenda puis Delcourt avaient publiés et revendu tout cela à Panini. Pour des raisons économiques semble-t-il, Panini a ensuite préféré faire tout retraduire plutôt qu’avoir à verser des droits au titre des traductions préexistantes. Personne de chez Panini ne m’a jamais contacté ni rien demandé ou proposé pour l’utilisation de la traduction, et à vrai dire c’est dommage, car je leur aurai peut-être bien donné l’autorisation de l’utiliser gratuitement, simplement pour qu’elle reste disponible pour les lecteurs. Je trouve regrettable que l’excellent texte français de cette si extraordinaire BD, que mon père aimait beaucoup, ne soit désormais plus accessible que par le biais des librairies d’occasion. Peut-être qu’un de ces jours, la traduction de Manchette sera téléchargeable quelque part sur le web... ? Espérons-le ! Doug »

861. marcello - 18/04/09 15:39

Une version de Watchmen:

860. dakkar - 09/04/09 18:28 - (en réponse à : Altaïr)

859. Golem - 08/04/09 14:51

Daredevil au secours !!!

858. Altaïr - 07/04/09 09:18

Dakkar : les diodes laser de tes lecteurs CD/DVD/Blue ray sont déjà cohérents, mais les hologrammes ok, il y a effectivement beaucoup d'espoir de ce coté là. Quant à ta "lumière virtuelle", le terme me chagrine... la vision sans lumière, c'est plus physique, et plus parlant aussi.

857. dens - 06/04/09 20:06

putoarcelmuth

856. dakkar - 06/04/09 18:51 - (en réponse à : densentim)

Mais qui êtes-vous je?

855. dens - 06/04/09 18:17

Bougredane et bougre d'andouille ne font qu'un! :O) toujours trouvé ca tres con mais ca a marqué mon jeune cerveau impressionable cette phrase qui concluait tous les gags de Dicentim le franc dans Pif. Mais ne le provoque pas ou il va nous faire un duel Dakkar/Nemo... Prince vs Captain ... Delhuu vs Igloo. Remarque ca pourrait etre drole...

854. torpedo31200 - 06/04/09 17:58 - (en réponse à : dakkar - post # 853)

Et dire que tu n' as pas connu nemOrtel, probablement incarcéré à Guantanamo aujourd' hui...

853. dakkar - 06/04/09 17:52 - (en réponse à : Altaïr)

Non, je parle de lumière cohérente, d'hologrammes interactifs si tu veux. La lumière virtuelle, c'est à l'origine une recherche pour rendre la vue aux aveugles en stimulant "virtuellement" leur centre perceptif dans le cerveau : on voit, mais sans lumière. Ca ne marche évidemment pas avec les aveugles de naissance.

852. dakkar - 06/04/09 17:49

Retrofulgure!

851. Golem - 06/04/09 17:06

Retrosatanas peut-etre ?

850. Golem - 06/04/09 15:27 - (en réponse à : dakkar)

Euh, un retro-quoi au juste ? Projecteur ?

849. dens - 06/04/09 14:40

dans Atomic Robo y a un des "action scientists" qui suspecte que l'apparition de fourmi geantes est du a des radiations et que donc elles ont probablement des rayons optiques... un de ses collegues lui repond que c'est pas comme ca que ca marche les radiations, et lui il dit "si les radiations imaginaires! La physique imaginaire va revolutionner la science!... si on arrive a en demontrer l'existence réelle" Cette conversation m'a tout l'air de prendre la meme direction ^_______^

848. Altaïr - 06/04/09 14:07

Euh qu'entends tu par "l'avenir sera le laser" ? Le système utilisé pour le stockage de donnée, depuis le CD, est le laser. Les sources sont des diodes laser, d'abord dans l'infrarouge (CD), puis le rouge (DVD) et enfin le bleu (blue ray). Tu parles peut-être d'autres sources laser miniaturisées à base de cristaux (microchips) ? Et euh qu'entends tu par "lumière virtuelle" ???

847. dakkar - 03/04/09 18:10 - (en réponse à : Altaïr (magnitude 2,21))

Si je ne m'abuse, l'avenir c'est le laser, voire la lumière virtuelle.

846. Bert74 - 02/04/09 18:57

Quelle poésie de lire Altaïr !! Mais otez-moi d'un doute: quand on dit qu'elle est plus courte chez les bleus, on parle bien de morphologie de schtoumpfs là hein ? (aaah la VOD, tout un pan de la culture collector qui va disparaitre... snif, le geek et le beauf vont pas s'en remettre...)

845. Altaïr - 02/04/09 17:23

C'est clair que la HD c'est très impressionnant... cela dit j'attends que ça se démocratise tout ça. D'ici un ou 2 ans je pense que les prix auront beaucoup baissé. Danyel : concernant le prochain "saut" technologique, il aura évidemment lieu, mais pour le moment je n'entends pas trop parler de recherches prometteuses pour des diodes laser dans des longueurs d'onde plus courtes que le bleu. Déjà, bleu, c'est super court pour une diode. Le truc à la mode c'est plutôt les sources blanches (LED), qui ne servent à rien pour le stockage des données... Donc j'ai l'impression que le Blu-ray va rester quelques années quand même... jusqu'à l'invention de la diode violette :) (à moins qu'on abandonne complètement le stockage sur disque pour passer à des technologies style super-clefs USB ou autre... c'est vrai que ce n'est pas impossible) De toutes façons, mon cher et tendre dirait que l'avenir c'est la VOD (Video on demand), via internet... à suivre !

844. dakkar - 02/04/09 17:00

Putain Golem, achète un rétro plutôt!

843. Golem - 02/04/09 16:22

Sérieusement, j'ai vu la différence entre DVD et Blu-Ray sur une LCD 127cm, absolument pas comparable. Je suis pas pressé, mais je l'achèterai. Peut-être même un graveur, mais les support vierge restent quand même chers : 170€ les 25.

842. Bert74 - 02/04/09 13:09

Danyel ! T'as vu ?!? Y a Golem qui t'as traité de... de quoi au fait ?!!

841. Golem - 02/04/09 12:16

En fait j'ai pas encore lecteur blu-ray, mais je prévois d'ici la fin de l'annéee, avec un LCD Full-HD 52", Home-Cinéma, PC Shuttle avec carte graphique sortie HDMI.

840. Danyel - 02/04/09 12:00 - (en réponse à : Pirates techno)

Vite !!!!!!! Avant que la loi Hadopi ne passe.

839. Bert74 - 02/04/09 11:27

A propos, il me semble que le DVD-Blue-Ray-Your-Mother-Is-A-Deep-Shit du DA Tales Of The black Freigther, accompagné du vrai-faux documentaire Under The Hood, est déjà sorti aux US. Bon, m'en vais attendre la sortie du coffret intégrale...

838. Danyel - 02/04/09 10:29 - (en réponse à : Tyrannie technologique.)

Tu préfères pas attendre le prochain-standard-DVD-qui-va-révolutionner-le-DVD-que-même-ton-Blueray-il-va-devenir-un-truc-ringard ?

837. Golem - 02/04/09 09:40

S'il y a une version longue, je pense que je l'achèterai en blu-ray plutôt que d'aller voir le film au ciné.

836. Altaïr - 02/04/09 09:14

je serais curieuse de voir la version longue tout de même...

835. Danyel - 01/04/09 18:28

Pas pareil. Une fois suffit largement en ce qui me concerne. Et je laisserai le DVD dans son bac.

834. dens - 01/04/09 17:24

pareil

833. Ro - 01/04/09 17:12

Vous êtes chiants, vous me donnez envie de revoir le film à force... :o/

832. Bert74 - 01/04/09 14:11

'Tain, ouais ! Merci pour ces précisions Achab.

831. Achab - 01/04/09 11:30 - (en réponse à : Princes kept the view...)

"All along the watchtower", c'est surtout une chanson de Bob Dylan, reprise par Hendrix c'est vrai. Outre le fait que Watchtower (tour de guet) renvoit assez clairement aux Watchmen, ces paroles sont avant tout citées dans le livre par Moore lui-même en cloture du chapître où le Hibou et Rorshach approchent la forteresse d'Ozymandias : "Outside in the distance a wildcat did growl, Two riders were approaching, the wind began to howl" On voit d'ailleurs assez bien a qui renvoient et le chat sauvage et les deux cavaliers qui approchent...

830. Bert74 - 01/04/09 09:38

>Danyel Ouais, j'avais repéré aussi la fameuse pub de Ridley Scott. >Altaïr Halleluja est de 1984, je crois. L'utilisation de Sound Of Silence pour l'enterrement du Comedien est adapté, je trouve, car corresspond à la culture du Comédien qui eu ses heures de gloires dans les années 50 et 60. Il y a aussi le Hendrix "All Along The Watchtower" excellement utilisé lors de "l'assaut" par Rorschach et le Hibou de la forterese de la solitude de Ozymandias : le parrèlle avec le titre est évident, mais en plus l'utilisation de ce titre de 1968, d'un chanteur décédé, marque bien la mort de ces années là constatée 20 ans plus tard, et ainsi la mort des super-héros, gloires également de cette décénnie d"alors (référence à différents point de la BD : Keene Act de 1977, le parfum Nostalgia, etc...). J'ai beaucup apprécié aussi, référence au titre du single oblige, l'utilisation de la chanson du générique de fin, chanson que j'adore au demeurant : "First We Take Manhattan" de Leonard Cohen. Tiens, on parlait des traductions de Watchmen plus bas, et un des (rares) trucs que je regrette dans celle de Manchette (pas vérifié dans l'autre), est qu'il se soit aussi amusé à traduire les chansons (ex: The Police- "Walking On The Moon" devient un pauvre "Je suis le chevalier de la Luuuuune" dans la VF). Faudra vraiment que lise une bonne fois la VO pour saisir toute la quintescence de ce bouquin.

829. Altaïr - 01/04/09 09:10

Bert : oui c'était 99 luftballon qui m'avait fait partir sur les années 80, mais tu as raison "sound of silence" ou "hallelujah", c'est bien plus vieux. Donc ça a encore moins de sens de les utiliser dans ce film.

828. dens - 31/03/09 23:56

c'etait pas une pub rebook?

827. Danyel - 31/03/09 22:09

A noter que parmi les films passant sur les écrans d'Ozymandias, il y avait aussi un extrait bien visible du film "1984". Ainsi que de la pub du lancement du MacIntosh d'Apple réalisée par Ridley Scott la même année avec le célèbre slogan : "You will see why 1984 won't be like 1984".

826. Ro - 31/03/09 18:42

A noter que parmi les films passant sur les écrans d'Ozymandias, il y avait aussi un extrait bien visible du film "1984".

825. dens - 31/03/09 18:17 - (en réponse à : mets tout le monde d'accord)

c'etait des tubes qui passaient sur Nostalgie dans les annees 80!

824. rv - 31/03/09 17:43

Il y avait les 99 ballons de Nena,et on voit des clips 80's sur les écrans d'Ozymandias, mais il n'y a pas le son.

823. Bert74 - 31/03/09 15:58

la bande son. l'idée de mettre des standards des années 80 est une fausse bonne idée Ben heureusement que c'était surtout des standards des années 50 et 60 alors...

822. dakkar - 30/03/09 17:48 - (en réponse à : security badge)

821. Altaïr - 30/03/09 17:29

ayé, j'ai enfin pu voir watchmen... Dans l'ensemble j'ai trouvé le film pas mal... la fin alternative est astucieuse et crédible, le côté pathétique mais sympathique de Dan et Laurie est bien rendu (la "coolitude" des affiches m'avait fait craindre le pire à leur endroit). Par contre j'ai trouvé les scènes beaucoup moins chargées émotionnellement que dans la BD, et le film assez laid dans l'ensemble (la palme revenant au Doc Manhattan bodybuildé avec certains muscles assez chelous, beurk). J'ai mis un peu de temps à rentrer dans le film, mais finalement je me suis laissée prendre et je ne me suis pas ennuyée. C'était bien moins pire que je ne le craignais, on sent que Snyder a bien compris l'histoire et les personnages. Mais bon, ça manque de relief, de suspense, d'émotion, et d'une "patte" personnelle qui mettrait le film au même niveau que la BD. Ah, et puis je n'ai pas du tout été convaincue par la bande son. l'idée de mettre des standards des années 80 est une fausse bonne idée, ça donne l'impression d'écouter audio nostalgie en même temps que le film, ça ne fonctionne pas. Il y a notamment certaines scènes qui m'avaient émues dans la bande-annonce (l'enterrement du comédien par exemple) et qui là ne m'ont fait ni chaud ni froid, à cause de la musique je crois. (mais Halleluja de cohen au moment critique, c'était un très bon effet comique, je pense (j'espère ?) volontaire)

820. Mary Undervoude - 25/03/09 15:19

Jean eude il doit aussi écrire au courrier des lecteurs de télé7jours.

819. Bert74 - 25/03/09 14:35

794. Lien Rag - 24/03/09 19:37 - (510694) Elle est amoureuse de Rorschach en plus... C'est vrai que c'est un personnage fascinant mais légèrement ambigü tout de même. Ca me fait bien marrer cette fascination de tout un chacun pour le perso de Rorschach. Même si il est en partie racheté par son sacrifice idéologique final, Moore en a quand même fait un vrai bon gros facho, limite raciste (ce n'est pas clairement dit, mais son mépris pour son psychiatre noir peut le laisser penser). C'est vrai que c'est un vrai tour de force que ce perso car il nous entraine du côté obscur de la morale et des théories social sans qu'on s'en rende compte. Mais quand on prend du recul, on constate qu'il est beaucoup plus extrémiste dans ses positions politiques que le Comédien... Ca me fait un peu penser au principe repris dans le film actuel La Vague (pas vu, pas lu le bouquin, mais d'après ce que ça raconte...) : la facile intrumentalisation vers l'idéologie fasciste.

818. jean-eude - 25/03/09 14:21

héhé, j'ai pour moi de ne pas avoir annoncé, dans une vision infatuée de moi même, comme tu l'as fait à grand renfort de cris, mon depart de ce forum, jurant mes aieux que l'on ne m'y reprendrait plus. Et pourquoi t'y reprend on donc? ( puisque tu y es bien...) Pour un avis lapidaire sur un film pas vu ( si ça c'est pas le comble de la betise dont tu es capable) en balaçant sur Laurel au passage ( la concernant ça tourne à la fixette chez toi, à creuser...) Alley ma tanche, encore un post pour me demontrer comme tu n'en as rien à foutre ça m'amuse franchement ^__^

817. larry underwood - 25/03/09 13:43

superbe le jeude qui se grille le cortex exaspéré que je lui réponde pas directement, no rage no rage lol tppt. enfin nan parce que c quand même le mec qui me déteste, sacharne à montrer quil peut pa me sacquer que jsuis un blair, unecave et toussa toussa, mais il continue à bien prendre son temp pr me le montrer, peut être ilaimerai mattacher dans un sous sol et me faire des chose, peut etre c'estr un détraqué jeude. mais c beau de continuer à espérer me vexer sur un forum vide où un seul pseudo putoisant règne en maitre et que plu personnne ne lit parce que bon voila, enfin ça se tient dnas une certaine logique de non sens, LOVE AND QUISS IN DA BODY.

 

(http://www.BDParadisio.com) - © 1996, 2018 BdParadisio