Pavillon Rouge N° 7 (Novembre 2001)
de Damien Perez
On le sait, le cinéma nous prépare deux déferlantes de taille pour cette fin dannée : « Harry Potter », inspiré de luvre de J.K Rowling (J.K pour Joanne Kathleen ) et le premier volet de la trilogie du « Seigneur des anneaux », inspiré de luvre de J.R.R. Tolkien(J.R.R. pour John Ronald Reuel). Et cest avec beaucoup dà-propos que léquipe de G.Delcourt (G pour Guy) sort ce numéro « collector » - dixit la couverture spécial Fantasy très largement consacré à Bilbo, Gandalf, Saroumane et consorts, héros des mythiques terres du milieu imaginées par Tolkien.
Ce dossier tombe en effet à point avant que les inévitables mugs, posters, et autre panoplie Hobbit ne dénaturent cette uvre rare. Il est dautant plus méritoire lorsque lon sait que la bande dessinée sera la « grande oubliée [du] florilège de droits dérivés » dixit Thierry Cailleteau (« Aquablue »), puisquil nexiste à ce jour quune seule adaptation dessinée, le « Bilbo le Hobbit » au charme désuet réalisé par Wenzel et Dixon et traduit par
Thierry Cailleteau. Faut-il sen plaindre ? Oui. Car si la bande dessinée, qui ne profitera pas des retombées économiques du film, aborde du coup Tolkien avec passion et simplicité, les dessinateurs invités à illustrer ce large dossier nous font terriblement regretter le « veto quasi systématique [des héritiers de Tolkien] à toute approche par le neuvième Art ». Lereculey, Springer, Tiburce, Civiello pour un poster en page centrale Lauffray etc etc sen donnent à cur joie. Quant à David Chauvel, Alain ayroles, Joann Sfar et bien dautres le « 7 témoins capitaux » - ils racontent « leur » Seigneur des Anneaux, cette rencontre unique avec une uvre qui ne lest pas moins, et quil convient de lire absolument avant de voir le film. En poche chez Gallimard. Ou pour les plus fortunés grâce à la superbe version reliée et illustrée par Alan Lee, parue chez Christian Bougois. Après tout Noël approche.
Coté Bandes Dessinées, cest Noël avant lheure, avec une longue interview de Thierry Ségur (« Légendes des contrées oubliées » - scénario de Chevalier) complétée de ses toutes premières planches professionnelles « Rapïnï, le nain voleur » - déjà scénarisées par Chevalier - antérieures même au cultissime « Kroc le bô » paru dans la revue spécialisée jeux de rôles « Casus Belli ». Bonne nouvelle : Ségur a « la niaque » et envisage après un passage par le Story Board notamment sur « Crying freeman » - de revenir prochainement avec un nouvel album, probable prolongement des « Légendes ». A noter que ses fans ny sont pas pour rien, puisque cest en lassiégeant lors de la grande fête des quinze ans Delcourt quils ont convaincu Ségur de la réelle attente de son public.
Avec le plein dinterviews (Isabelle Dethan, Claude Guth, Laurent Cagniat), quelques friandises : une fable de La Fontaine le renard et la cigogne illustrée par Isabelle Dethan, une extension à la trilogie « Troll » (Morvan, Sfar, Boiscommun) réalisée par le scénariste en titre avec aux crayons Thomas Labourot (Couleurs de Christian Lerolle) et la suite des prébublications : « Koblenz » (Thierry Robin ), le « Régulateur » (Corbeyran et Moreno), et « Shaolin Moussaka » (Chauvel, Pedrosa, Araldi). Merci qui ?
Pavillon Rouge - 54, rue d'Hauteville à 75010 Paris - France - Tel : + 33 1 56 03 92 40 - fax : + 33 1 56 03 92 30 - e-mail : pavillonrouge@editions-delcourt.fr
|