"Nos clients les tyrans" - Vacances virtuelles T. 1 par Jean-Christophe Derrien et Saïd Sassine
(Collection Angle Fantasy - Editions Bamboo).

Preston Snoop est un chasseur de primes intergalactique. On peut même dire que c’est le meilleur dans son domaine. Mais le professionnel en a marre de pourchasser les gredins visqueux et aspire à plus de tranquillité.

Lors d’une escale, il remarque une offre d’emploi mystérieuse provenant de Dream Team, une société contrôlée par la toujours souriante Happy Jenny. Cette compagnie propose à de riches oisifs des aventures palpitantes et parfaitement virtuelles. Il leur suffit juste de créer un monde et des personnages crédibles. Dès lors, tout est possible.

Snoop doit gérer les divers bugs du programme et devient le shérif de chacune de ces applications. Mais dès qu’il est engagé, Snoop déchante vite : la tâche semble être plus ardue que prévue. Pour sa première mission, il doit réguler en douce les agissements d’une famille BCBG transformés en véritables tyrans dans un univers moyenâgeux. Snoop n’a pas une minute à perdre..